Edition: HamletReligion and Philosophy
Ambrose
Saint Ambrose, 337–397 CE, theologian.
See
Original Sin.
Angels
Para1Angels are portrayed as opposites to the devil in a cosmic struggle for souls. The
Ghost, vividly describing the enormous difference between virtue and vice, observes
the way in which
lust, though to a radiant angel linked, / Will sate itself in a celestial bed / And prey on garbage(5).
Para2When Hamlet exhorts his mother to reform her life, he speaks of the
monster customthat too often leads us astray into sinful habits, but nonetheless can be
angel yet in thisby teaching us
the use of actions fair and good(4). He speaks of a similar opposition earlier when he apostrophizes humankind as
noble in reason,
In action, how like an angel! In apprehension, how like a god,and yet somehow achieving nothing more finally than to be a
quintessence of / dust(2). Claudius is no less aware of this cosmic struggle between good and evil when he implores,
Help, angels!to assist him in his flawed attempt to pray (3).
Hamlet speaks of a
cherubthat sees into our purposes (3).
Laertes angrily asserts that his dead sister Ophelia will be
A minist’ring angelwhen the
churlish priestdenying her full Christian burial will lie
howlingin hell (1).
Horatio, overcoming his skepticism, prays that
flights of angelswill sing the dead Hamlet to his eternal rest (2).
See
Devil.
Ashes to Ashes, Dust to Dust
Para3When Hamlet, asked by Rosencrantz what he has done with the dead body of Polonius,
replies,
Compounded it with dust, whereto ’tis kin(2), he echoes a verse from Genesis 3:19:
because thou art dust, and to dust shalt thou return.The phrase was well known from its inclusion in the Anglican
Order for the Burial of the Deadin The Book of Common Prayer:
we commit his body to the ground; earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.The phrasing is based on God’s sentencing of Adam and Eve as they are expelled from the Garden of Eden:
thou art dust, and to dust shalt thou return(Genesis 3:19).
Para4Hamlet reflects again on this truism when he asks, in conversation with Horatio,
Why may not imagination trace the noble dust of Alexander till ’a find it stopping a bunghole?(A5 Sc1 Sp82). He expatiates further:
Alexander was buried, Alexander returneth into dust, the dust is earth, of earth we make loam, and why of that loam whereto he was converted might they not stop a beer-barrel?(1).
Augustine
Saint Augustine of Hippo (Algeria), 354–430 CE, Christian theologian and philosopher.
See
Calvin, Johnand
Original Sin.
Book of Common Prayer
The Anglican service book for daily prayer.
Hamlet alludes to it when he uses the phrase
pickers and stealers(2); the Catechism from the Book of Common Prayer enjoins worshipers to vow
to keep my hands from picking and stealing.
When Hamlet, asked what he has done with the dead body of Polonius, replies,
Compounded it with dust, whereto ’tis kin(2), he echoes the phrase from the Book of Common Prayer,
we commit his body to the ground; earth to earth, ashes to ashes, dust to dust.
Biblical References
Para5Genesis 1:10–25, 2:19–20: On the story of God’s creating the world and then bidding
Adam name all living creatures, compare A3 Sc1, where Hamlet says accusingly to Ophelia,
you […] nickname God’s creatures(1). On Adam as the original gardener and ditch-digger, see 1.
Para6Genesis 2:24:
Therefore shall man leave his father and his mother, and shall cleave to his wife, and they shall be one flesh.Compare Hamlet, when he bids farewell to his mother and is forcefully reminded by Claudius that he has a loving father too:
My mother. Father and mother is man and wife, man and wife is one flesh(3). See also Matthew 19:5–6 and Mark 10:8.
Para7Genesis 3:1–16: For the story of the serpent’s temptation of Eve and the consequent
banishment of Adam and Eve from the Garden of Eden, compare Claudius’s allusion at
A1 Sc2 to
the first corpseresulting from the first murder on Earth of Abel by his brother Cain (2).
Para8Genesis 3:19:
because thou art dust, and to dust shalt thou return.Compare Hamlet’s meditation on how the decayed body of the dead Emperor Alexander might be made into loam and thus used to stop a beer-barrel (1). At A1 Sc2, Hamlet is bid by his mother:
Do not forever with thy vailèd lids / Seek for thy noble father in the dust(2). When Hamlet is asked what he has done with the dead body of Polonius, he replies:
Compounded it with dust, whereto ’tis kin(2). See also Hamlet’s characterization of humankind as a
quintessence of dust(2). See also
Ashes to Ashes, Dust to Dust.
Para9Genesis 4:1–16: For the story of Cain’s slaying of Abel, compare Claudius’s
From the first corpse till he that died today(2), and Claudius at prayer, saying of his act of murdering his brother:
It hath the primal eldest curse upon’t, / A brother’s murder(3). At A5 Sc1, Hamlet compares a skull to
Cain’s jawbone, that did the first murder(1). The account in Genesis does not actually mention a jawbone, but the association was traditional.
Para10Leviticus 18:16:
Thou shalt not discover the shame of thy brother’s wife,and 20:21:
So the man that taketh his brother’s wife, committeth filthiness.Compare A1 Sc2, where Hamlet laments his mother’s
most wicked speed, to post / With such dexterity to incestuous sheets!(2). See also
Incest, Incestuous.
Para11Psalm 92:12:
The righteous shall flourish like a palm tree.Compare Hamlet’s quotation from the King’s commission to the King of England to kill Hamlet:
As love between them like the palm should flourish(2).
Para12Psalm 144:4:
Man is like to vanity; his days are like a shadow that vanisheth.Compare Hamlet’s
The King is a thing […] Of nothing(2–2).
Para13Isaiah 1:15–18:
I will not hear: for your hands are full of blood. Wash you, make you clean, take away the evil of your works from before mine eyes […] though your sins were as crimson, they shall be made white as snow.Compare Claudius in prayer:
What if this cursèd hand / Were thicker than itself with brother’s blood, / Is there not rain enough in the sweet heavens / To wash it white as snow?(3).
Para14Ezekiel 16:49:
Behold, this was the iniquity of thy sister Sodom, pride, fullness of bread and abundance of idleness.See A3 Sc3, where Hamlet soliloquizes,
’A took my father grossly, full of bread(3).
Para15Matthew 2:2: For the story of Herod’s ordering the Massacre of the Innocents, see
Herod and Termagant.Compare
Act 3, Scene 2 ,where Hamlet complaining of exaggerated acting that
out-Herods Herod(2).
Para16Matthew 6:28-30: Compare 5.2, where Hamlet’s reflections on
a special providencebring to mind Christ’s parable about the lilies of the field that grow as God has provided (A5 Sc2 Sp77). Compare Luke 12:27–28 and see
Calvin, John.
Para17Matthew 10:29:
Are not two sparrows sold for a farthing, and one of them shall not fall on the ground without your Father?Compare Hamlet’s
There’s a special providence in the fall of a sparrow,(2). See also Luke 12:27–28 and
Calvin, John.
Para18Matthew 19:5–6:
For this cause, shall a man leave father and mother, and cleave unto his wife,etc. Compare Hamlet, when he bids farewell to his mother and is forcefully reminded by Claudius that he has a loving father too:
My mother. Father and mother is man and wife, man and wife is one flesh(3). See also Genesis 2:24 and Mark 10:8.
Para19Matthew 24:29:
And immediately after the tribulations of those days shall the sun be darkened, and the moon shall not give her light, and the stars shall fall from heaven, and the powers of heaven shall be shaken.Compare Horatio’s description of the frightening omens seen shortly before the assassination of Julius Caesar:
stars with trains of fire and dews of blood, / Disasters in the sun; and the moist star, / Upon whose influence Neptune’s empire stands, / Was sick almost to doomsday with eclipse(1). See also Revelation 6:12.
Para20Mark 10:8:
And they twain shall be one flesh.Compare Hamlet, when he bids farewell to his mother and is forcefully reminded by Claudius that he has a loving father too:
My mother. Father and mother is man and wife, man and wife is one flesh(3). See also Genesis 2:24 and Matthew 19:5–6.
Para21Luke 12:27–28:
Consider the lilies how they grow: they labor not, neither spin they: yet I say unto you, that Solomon himself in all his royalty was not clothed like one of these,etc. Compare Hamlet’s
There’s a special providence in the fall of a sparrow(2). See also Matthew 10:29 and
Calvin, John.
Para23Acts of the Apostles 10:42:
And he commanded us to preach unto the people, and to testify, that it is he that is ordained of God a judge of quick and dead.Compare A5 Sc1, where Laertes, at Ophelia’s gravesite, bids his hearers to
pile your dust upon the quick and dead(1). See also 2 Timothy 4:1 and
Quick and the Dead.
Para241 Corinthians 15:22: See
Original Sin.
Para252 Timothy 4:1:
Charge thee therefore before God, and before the Lord Jesus Christ, which shall judge the quick and dead at that his appearing, and in his kingdom.Compare A5 Sc1, where Laertes, at Ophelia’s gravesite, bids his hearers to
pile your dust upon the quick and dead(1). See also
Acts of the Apostlesand
Quick and the Dead.
Para261 Peter 4:5: See
Quick and the Dead.
Para27Revelation 6:12:
and lo, there was a great earthquake, and the Sun was as black sackcloth of hair, and the Moon was like blood.Compare Horatio’s description of the frightening omens seen shortly before the assassination of Julius Caesar:
stars with trains of fire and dews of blood, / Disasters of the sun; and the moist star, / Upon whose influence Neptune’s empire stands, / Was sick almost to doomsday with eclipse(1). See also Matthew 24:29.
Cain and Abel
Para28When Claudius cites
the first corpse till he that died todayat 2, he encompasses the entire sweep of history, from Cain’s murder of his brother Abel (Genesis 3:1–16) down to the present moment.
Para29Abel was
a keeper of sheep,Cain
a tiller of the ground.Cain slew Abel out of envy that Abel prospered and enjoyed the Lord’s respect, while Cain did not. Presumably this crime was a consequence of Adam and Eve’s having been banished from Eden for having disobeyed the Lord’s command that they not eat the fruit of the tree in the midst of the garden; it was the first crime in human history, taking the form of the murder of a brother. For this grave offense, the Lord set a mark on Cain and decreed that he was to be a fugitive and a vagabond, unable to yield any sustenance from the land.
Para30Apparently Claudius in A1 Sc2 does not recognize, or at any rate does not admit, the fateful resemblance between
Cain’s crime of fratricide and Claudius’s own murder of his brother, though perhaps
we are invited to speculate that this reference to Cain has emerged almost unconsciously
from Claudius’s inner awareness of guilt. Later, at A3 Sc3, when Claudius makes a futile attempt to pray to God for mercy, he does acknowledge
that
my offense is rank,that
It smells to heaven,and that
It hath the primal eldest curse upon’t, / A brother’s murder(3).
Para31In A5 Sc1, Hamlet is reminded of
Cain’s jawbone, that did the first murder!(1), alluding to a long medieval tradition that Cain committed this dreadful act with a jawbone of an ass. (The account in Genesis says nothing of a jawbone or any other weapon.) It is called a
cheke-bonin the Towneley Mactatio Abel (The Murder of Abel line 326).
Para32The story of Cain and Abel is thus the great archetype in human history of fratricide.
As such it hangs heavy over the play of Hamlet. The story also turns up meaningfully in Richard II, when the new King Henry IV, having suggested that someone rid him
of this living fear?of Richard II by doing away with him (R2 5.4.2), condemns Sir Pierce of Exton for acting on the suggestion, saying to him,
With Cain go wander through the shades of night(R2 5.6.43). Clearly the audience is to understand that King Henry himself most deserves to be compared with Cain, not only because the King has incited Exton to act but also because the victimized Richard II was the new King’s first cousin; the assassination was in effect another fratricide.
Para33Fratricide and attempted fratricide are particularly heinous crimes in Shakespeare’s
plays, for example, Duke Frederick’s attempt to destroy Duke Senior in As You Like It (5.4.136–140), Richard III’s devious way of ordering the execution of his brother George Duke
of Clarence, Edmund’s homicidal plotting against Edgar in King Lear, and Antonio’s dispatching his brother Prospero out to sea in an unseaworthy vessel
in The Tempest. Don John’s deep animus against Don Pedro in Much Ado About Nothing is not quite fratricide, but is nonetheless seriously malicious. Critics don’t know
quite what to do with the fact that Shakespeare himself had a younger brother named
Edmund.
Calvin, John
Para34Calvin, 1509–1564, was a famous theologian whose teachings exerted an important influence
over English reformist ministers, many of whom lived in exile in Calvin’s Geneva during
the years of Queen Mary’s Catholic reign in England, 1553–1558. Returning to a Protestant
England under Queen Elizabeth I, they established themselves in many churches and
were a dominant voice especially at Cambridge University in the last decades of the
sixteenth century.
Para35His followers expounded Calvin’s view of Providence in which God’s ever-present hand
wills not only all events, but each event. Since God was and is all-powerful and ever-present
in human history, and since he knows all things that are and will be, he must be understood
to predestine all that will happen. Grace is his gift without which salvation is impossible.
Grace is his to give to some and not to others; we cannot question his wisdom in this.
It follows from this that some humans are predestinately damned. The failure in this
is the fault of the sinful person, and yet the failure is predetermined.
Para36Hamlet seems deeply informed in these theological ideas, especially when he says to
Horatio that
There’s a special providence in the fall of a sparrow. If it be now, ’tis not to come; if it be not to come, it will be now; if it be not now, yet it will come(2).
Para37Elsewhere, too, Hamlet seems inclined to think in Calvinist terms, as when he contrasts
his own father and Claudius as types of what Calvin would call the saved and the reprobate;
see for example 2 and 4. And,
I am myself indifferent honest,he says to Ophelia,
but yet I could accuse me of such things that it were better my mother had not borne me […] We are arrant knaves, all; believe none of us(1).
Para38These are commonplaces of medieval theology, found plentifully in Augustine and other
church fathers, but Calvin gave to these ideas a new prominence and insistency that
was integrally a part of Anglican theology in the sixteenth century.
Para39Favorite biblical texts included Matthew 10:29:
Are not two sparrows sold for a farthing, and one of them shall not fall on the ground without your father?See also Matthew 6:28-30:
Learn how the Lilies of the field do grow: they are not wearied, neither spin […] Wherefore if God so clothe the grass of the field which is today, and tomorrow is cast into the oven, shall he not do much more unto you, O ye of little faith?Luke 12:27-28 is closely similar.
Devil
Para40When he first sees his father’s Ghost, Hamlet prays
Angels and ministers of grace defend us!since Hamlet cannot be sure if the spirit he beholds is
a spirit of health or goblin damned.Does this spirit bring with him
airs from heaven or blasts from hell? Are his intents
wicked or charitable(4)?
Para41Hamlet worries again at A2 Sc2 that the spirit that he has seen
May be the devil.The devil, he knows, has power
T’assume a pleasing shape,and might well be supposed to lie and wait for the soul of one like Hamlet who suffers from weakness and melancholy; the devil is
very potent with such spiritsand may intend to abuse Hamlet this way as a means of damning his soul (2). Hamlet’s deep knowledge of Christian teaching makes him aware that to be led astray in an act of murder by the devil in masquerade would be to condemn Hamlet’s own soul to eternal damnation. This reasoning is sometimes dismissed as rationalization by critics who emphasize Hamlet’s morbid delaying of the task he has been assigned by his father, but Renaissance lore about devils gives plentiful support to Hamlet’s reasons for caution.
Para42Elsewhere in the play, the devil is credited with enormous powers of deception and
subterfuge. When Polonius reflects on ways in which frail humans too often use
devotion’s visage / And pious actionto
sugar o’er / The devil himself,Claudius, talking to himself, readily agrees that the observation is
too truein pointing out Claudius’s own terrible hypocrisy (1–1).
Para43Hamlet speaks of the devil as wearing black (2). He asks his mother,
What devil was’t / That thus hath cozened you at hoodman-blind?(4). Custom or habit is to Hamlet the very
devilin us leading us into frightful ways that can be countered only by an
angelteaching us good habits. Laertes, furious about the death of his father, swears
To hell, allegiance! Vows, to the blackest devil!(5).
The devil take thy soul!he adjures Hamlet when they encounter each other at Ophelia’s grave (1).
Para44Repeatedly, the devil is associated with the ferocious spirit of revenge, and the
dangers of following the promptings of such feelings are apparent.
Charles V, Emperor of the Holy Roman Empire
See
Edict of Worms.
Doomsday, Apocalypse
Para45The widespread belief that doomsday was near in human history was based substantially
on the book of Revelation, traditionally the last book of the New Testament, envisaging
the final destruction of the world as a time of final reckoning when God’s ultimate
purposes are to be revealed.
Horatio speaks of the assassination of Julius Caesar as a time when the moon was
sick almost to doomsday with eclipse(1).
When Rosencrantz offers a novel bit of news that
the world’s grown honest,Hamlet quips,
Then is doomsday near(2).
Para46The sense of apocalyptic disaster hangs over the play, as it does in King Lear. Hamlet invokes an image of apocalypse when he arraigns his mother for her infidelity
to her first marriage:
Heaven’s face doth glow / O’er this solidity and compound mass / With tristful visage, as against the doom(4), suggesting that the
visageof heaven glows reproachfully in red-hot anger against the seemingly solid Earth that is about to experience the day of doom. The First Gravedigger speaks of graves as houses that last
till doomsday(1).
Edict of Worms
Para47When Hamlet alludes to
A certain convocation of politic wormsthat are presumably devouring Polonius’s dead body, and speaks of such worms as
your only emperor for diet(3), some scholars see an allusion to the Imperial Diet (i.e., Assembly) of Worms. It was a celebrated convocation of the Holy Roman Empire assembled in the Heylshof Garden, Worms, Germany, on 28 January 1521, to inquire into and to condemn as heretical many of the 95 theses or propositions that Martin Luther had posted on the door of the Schlosskirche in Wittenberg on 31 October 1517, generally seen as the first salvo of the Protestant Reformation. The Emperor Charles V presided over the diet.
Para48In the previous year, Pope Leo X had issued a papal bull identifying some 41 errors
in Luther’s pronouncements.
Herod and Termagant
Termagant was an imaginary deity, often paired in medieval texts with Mahound or Mohammed;
both could be boisterously comic in their ranting against and persecuting Christians.
Herod displays similar antics in biblical plays when he orders the Slaughter of the
Innocents after Christ’s birth, and then when he examines Christ after the arrest
in the Garden of Gethsemane.
Shakespeare might have seen biblical plays near Stratford, even though the great cycles
were being closed down by the Protestant authorities. Certainly these images of comic
bluster were familiar in the culture of the time, as a way of ridiculing figures of
demonic power like Satan himself and Antichrist.
Hamlet cites both Herod and Termagant in his advice to the players as instances of
overacting, 2.
Incest, Incestuous
See
Incest, Incestuousin Tales, Customs, and Learning. See also Leviticus 18:6–18.
Leo X, Pope
See
Edict of Worms.
Luther, Martin
See
Edict of Wormsand
Wittenberg.
Original Sin
Para49When Hamlet encounters Ophelia after his
To be, or not to besoliloquy (A3 Sc1 Sp19), he begins by saying to her,
Nymph, in thy orisons / Be all my sins remembered(1), thereby asking her to pray for him in his sinful state.
Para50Medieval Christian theology held that all humans, after the expulsion of Adam and
Eve from the Garden of Eden, were inveterately sinful and thus wholly in need of God’s
mercy through the sacrifice of his son Jesus Christ. Hamlet alludes to this idea again
in 3.1 when he says angrily to Ophelia,
We are arrant knaves, all; believe none of us,meaning, in his we, all males and even all humans (1). Later, the Queen refers to
sin’s true natureas it speaks to her
sick soul(5). Earlier, the Ghost describes how, by being murdered, he was
Cut off even in the blossoms of my sin(5).
Para51The concept of original sin, first introduced in the second century CE, was further
developed by Augustine on the basis especially of Paul’s epistles to the Romans (5:12–21)
and 1 Corinthians (15:22). Tertullian, Ambrose, Luther, and Calvin are some other
important exponents of the concept.
Purgatory
Para52The Ghost’s description of his
prison housewhere he is
Doomed for a certain term to walk the night, / And for the day confined to fast in fires, / Till the foul crimes done in my days of nature / Are burnt and purged awayis an apt representation of purgatory as it was understood in Shakespeare’s day (5).
Para53According to the doctrine of The Roman Catholic Church, purgatory was an intermediate
state after the death of the body designed to purify the soul of any sinfulness, other
than
deadlysinfulness of an unforgiveable nature, not yet atoned for through contrition, confession, satisfaction, and the forgiveness of sins while the person was still living. Purgatory was thus a place of punishment for the general sinfulness to which all humans are prone in daily life: pride, envy, wrath, covetousness, gluttony, sloth, and lechery.
Para54Even an essentially good man like the King Hamlet must atone for these failings in
purgatory if he dies without receiving last rites.
Para55As explained in A1 Sc5 in Hamlet, purgatory applies with vivid aptness to the situation of Hamlet’s father, who, as
he tells Hamlet, was
Cut off even in the blossoms of my sin, / Unhouseled, disappointed, unaneled, / No reck’ning made, but sent to my account / With all my imperfections on my head(5). These terms are from Catholic practice: to have been
Unhouseledmeans to have died without receiving the housel or sacramental host of consecrated bread and wine; to have been
disappointedis to have been unprepared, without time for deathbed confession; to have been
unaneledis not to have been anointed with the holy oil of extreme unction. Purgatory was thus conceived of as a place of unspeakable torment, but invested with a purifying purpose and not a place of eternal damnation.
Para56Dante’s Purgatorio, coming between the Inferno and Paradiso in the triadic structure of The Divine Comedy (early fourteenth century), is a prime source of images of the afterlife as understood
in medieval Europe.
Para57The Protestant Reformation no longer gave to purgatory the status of official recognition,
but the idea remained widespread.
Para58At
Act 3, Scene 3 ,Hamlet resolves not to kill the King at prayer, lest this would be to
take him in the purging of his soul, / When he is fit and seasoned for his passage(3), that is, when the King is cleansing himself of sin by penitential prayer and thereby preparing his soul for salvation if he were to die at this point.
See also
Revengeand
Saint Patrick.
Quick and the Dead
Para59This is from the Nicene and Apostles’s Creeds:
He ascended into heaven, And sitteth on the right hand of God the Father Almighty; From thence he shall come to judge the quick the living and the dead.It originates in Acts 10:42 (where Christ is
ordained of God a judge of quick and dead), 2 Timothy 4:1, and 1 Peter 4:5.
Para60Laertes, having leaped into Ophelia’s grave, bids the mourners at her funeral,
Now pile your dust upon the quick and dead(1). Hamlet replies in kind:
Be buried quick with her, and so will I(1). Earlier, Hamlet has said to the Gravedigger, who has talked of Ophelia’s grave as if it were her own:
’Tis for the dead, not for the quick(1), to which the Gravedigger has his quick retort:
’Tis a quick lie, sir; ’twill away again from me to you(A5 Sc1 Sp45).
Quintessence
Quintessence, i.e, “fifth essense” in medieval philosophy was essentially a distillation
of the traditional four elements of earth, air, fire, and water, thereby providing
a perfect example of some quality of class of things.
In cosmic terms quintessence was ether, the supposed essence out of which the heavenly
bodies were made. These ideas go back to Aristotle, who saw ether as permeating all
creation.
The medical authority Galen, who lived in the second century CE in Pergamon on the
Aegean coast of Asia Minor, was widely associated with this theory of the four humors down into the time of the Renaissance. In his analysis of human physiology, the four
elements produced in turn the four humors, sanguine (hot and moist), choleric (hot
and dry), phlegmatic (cold and dry), and melancholy (cold and moist).
Saint Patrick
Para61This fifth-century Christian missionary and bishop was, according to popular Irish
legend, the keeper of purgatory. Station Island, or perhaps Saints Island, in Lough
Derg, County Donegal, was long venerated as the site where Christ had revealed to
Saint Patrick a cave or pit in the ground named purgatory that the saint could then
show to Irish folk of wavering faith as a substantial demonstration of the truth of
Christian teaching about the joys of heaven and the torments of hell. This place then
became a pilgrimage site.
Para62Perhaps Hamlet’s adjuring
by Saint Patrickis meant to remind the listener or reader of purgatory (5), since that idea is so prominent earlier in the same scene, but Saint Patrick was also, in more general terms, a very popular figure associated with England as well as Ireland. This is the only time in all his writings that Shakespeare invokes the saint’s name in an oath like this.
Para63
Friar Patrick’s cellis incidentally mentioned thrice as a place of meeting (in Italy, presumably) in The Two Gentlemen of Verona.
Suicide
Para64The First Gravedigger in A5 Sc1 is curious to know if Ophelia is to be given a Christian burial, in view of the suspicion
that she took her own life. His companion replies that she is to be given a Christian
burial, since the
crowneror coroner has
sat on herand has found it
Christian burial(1).
Para65The further debate of these two clownish characters reveals what is at stake: if Ophelia
drowned herself
wittingly,that would be a suicidal act (1). The coroner has ruled against suicide, but the Gravedigger’s assistant suspects that
If this had not been a gentlewoman, she should have been buried out o’Christian burial(1), that is, not ceremoniously laid to rest in the churchyard. The priest who officiates at the burial of Ophelia confirms much of this:
Her obsequies have been as far enlarged / As we have warrantise. Her death was doubtful, / And, but that great command o’ersways the order, / She should in ground unsanctified have lodged / Till the last trumpet. For charitable prayers, / Shards, flints, and pebbles should be thrown on her; / Yet here she is allowed her virgin crants, / Her maiden strewments, and the bringing home / Of bell and burial(A5 Sc1 Sp88). She is, then, to be buried in the churchyard, and her grave is not to be desecrated by throwing of shards, flints, and pebbles, but other ceremonies are to be left out. The omissions are enough to enfuriate Laertes, and clearly do extend to the leaving out of
sage requiem and such rest to her / As to peace-parted souls(1).
Para66The Queen’s moving description of Ophelia’s seemingly accidental death by drowning
doesn’t sound like an account of a suicide to our ears: the young woman reportedly
was attempting to hang her
crownet weedson a branch which then the branch broke, so that
down her weedy trophies and herself / Fell in the weeping brook(A4 Sc7 Sp37). She then floated for a while,
mermaid-like,but not long. She made no attempt to save herself, but, the Queen reports, acted like one
incapable of her own distress(7).
Para67Why the Queen and her ladies apparently make no attempt to come to Ophelia’s rescue
is a matter that is not explained; some later pictorial illustrations of this event
place the Queen and her ladies on the opposite side of a sizable stream, but this
is speculation. The passage is a set piece of magnificent poetry, and it is given
to the Queen as one who can report the incident with genuine sorrow and dismay.
Para68Suicide was regarded in medieval and Renaissance times as the most grievous of sins.
Archetypically, it was the sin of Judas Escariot, whose selling of Christ for thirty
pieces of silver was terrible enough, but not as heinous as the suicide by hanging
that followed. The mortal offense here, and for any suicide, was that it cuts off
any chance of repentance; it severs the sinner eternally from any hope of salvation.
Para69Hamlet, in his first soliloquy, beginning
Oh, that this too too solid flesh,wishes unhappily that
the Everlasting had not fixed / His canon ’gainst self-slaughter(2), the implication being that Hamlet, deeply depressed about his father’s sudden death and his mother’s precipitate remarriage, would take his own life were not suicide so stringently forbidden.
Para70In his famous
To be, or not to besoliloquy (A3 Sc1 Sp19), Hamlet ponders how anyone like himself could possibly choose to endure
Th’oppressor's wrong, the proud man’s contumely,and all the rest
When he himself might his quietus make / With a bare bodkin(1). The absolute deterrent is
the dread of something after deaththat
makes us rather bear those ills we have / Than fly to others that we know not of(1).
Para71Earlier, on the battlements, Horatio fears that the Ghost might tempt Hamlet
toward the floodor
the dreadful summit of the cliff,depriving Hamlet of his
sovereignty of reasonand thereby drawing him into
madnessand
toys of desperationthat would then lead to a suicidal leap (4).
Para72Polonius too is worried that the
violent propertyof Hamlet’s madness will fordo itself and lead
the will to desperate undertakings(1).
Para73One consideration that may be at work on the question of suicide in Hamlet is that coroners and juries in Renaissance England were not infrequently under pressure
to
finda death to be a suicide, since in such cases the property of the dead person would revert to the crown.
Para74Horatio expresses his bitter sorrow over the imminent death of Hamlet by seizing the
poisoned cup and exclaiming,
I am more an antique Roman than a Dane. / Here’s yet some liquor left(2). Hamlet prevents him, insisting that Horatio live after him
To tell my story(2). The views of Roman Stoics on suicide as, under extreme circumstances, a noble choice is also expressed in the suicides of Brutus in Julius Caesar and of Eros and Antony in Antony and Cleopatra. This view is presented in Shakespeare as distinctly pagan and classical, and thus at variance with Christian teaching, although the suicides of Romeo and Juliet are presented sympathically.
Tertullian
160–225 CE, theologian.
See
Original Sin.
Wittenberg
Para75A university in southern Germany, famous as the site where, on October 31, 1517, Martin
Luther posted his 95 theses on the door of the Schlosskirche. The date is often taken
as the beginning of the Reformation in western Europe. In these theses, Luther excoriated
corrupt practices of The Roman Catholic Church, including nepotism, simony (the making
of profit out of sacred offices), usury, pluralism (the simultaneous holding of multiple
ecclesiastical offices), and most of all the practice of demanding payment in return
for the granting of
indulgencesfor the forgiveness of sins. The papacy was currently granting these
indulgenceson a large scale as a means of raising funds for renovation of St. Peter’s Basilica in Rome. Luther was excommunicated by Pope Leo X in 1521.
Para76Hamlet, as the play begins, has returned from Wittenberg for his father’s funeral
and mother’s marriage; he longs to go
back to schoolthere where he has studied with Horatio, but is ordered by the new King (Claudius) to remain at court (2; 2; 2; 2).
Para77The Church of England in the later sixteenth and seventeenth centuries was influenced
by Luther not so much as by Calvin. Shakespeare makes no overt allusion in Hamlet to the Protestant Reformation, unless, as some scholars have argued, Hamlet’s reference
to
A certain convocation of politic wormsat 3 might have reminded theater audiences of the Diet of Worms in 1521, where Luther responded to the church’s charges of heresy; but Shakespeare’s audiences might well have wondered what theological ideas Hamlet would have encountered at the University of Wittenberg. (The idea is anachronistic, to be sure; Hamlet appears to be set in some bygone era, well before the Reformation.)
Prosopography
Bryan Valdes
David Bevington
David Bevington was the Phyllis Fay Horton Distinguished Service Professor Emeritus
in the Humanities at the University of Chicago. His books include From
Mankindto Marlowe (1962), Tudor Drama and Politics (1968), Action Is Eloquence (1985), Shakespeare: The Seven Ages of Human Experience (2005), This Wide and Universal Theater: Shakespeare in Performance, Then and Now (2007), Shakespeare’s Ideas (2008), Shakespeare and Biography (2010), and Murder Most Foul: Hamlet Through the Ages (2011). He was the editor of Medieval Drama (1975), The Bantam Shakespeare, and The Complete Works of Shakespeare. The latter was published in a seventh edition in 2014. He was a senior editor of the Revels Student Editions, the Revels Plays, The Norton Anthology of Renaissance Drama, and The Cambridge Edition of the Works of Ben Jonson (2012). Professor Bevington passed away on August 2, 2019.
Donald Bailey
Eric Rasmussen
Eric Rasmussen is Regents Teaching Professor and Foundation Professor of English at
the University of Nevada. He is co-editor with Sir Jonathan Bate of the RSC William Shakespeare Complete Works and general editor, with Paul Werstine, of the New Variorum Shakespeare. He has received the Falstaff Award from PlayShakespeare.com for Best Shakespearean Book of the Year in 2007, 2012, and 2013.
James D. Mardock
James Mardock is Associate Professor of English at the University of Nevada, Associate
General Editor for the Internet Shakespeare Editions, and a dramaturge for the Lake
Tahoe Shakespeare Festival and Reno Little Theater. In addition to editing quarto
and folio Henry V for the ISE, he has published essays on Shakespeare, Ben Jonson, and other Renaissance
literature in The Seventeenth Century, Ben Jonson Journal, Borrowers and Lenders, and contributed to the collections Representing the Plague in Early Modern England (Routledge 2010) and Shakespeare Beyond Doubt (Cambridge 2013). His book Our Scene is London (Routledge 2008) examines Jonson’s representation of urban space as an element in
his strategy of self-definition. With Kathryn McPherson, he edited Stages of Engagement (Duquesne 2013), a collection of essays on drama in post-Reformation England, and
he is currently at work on a monograph on Calvinism and metatheatrical awareness in
early modern English drama.
Janelle Jenstad
Janelle Jenstad is a Professor of English at the University of Victoria, Director
of The Map of Early Modern London, and Director of Linked Early Modern Drama Online. With Jennifer Roberts-Smith and Mark Beatrice Kaethler, she co-edited Shakespeare’s Language in Digital Media: Old Words, New Tools (Routledge). She has edited John Stow’s A Survey of London (1598 text) for MoEML and is currently editing The Merchant of Venice (with Stephen Wittek) and Heywood’s 2 If You Know Not Me You Know Nobody for DRE. Her articles have appeared in Digital Humanities Quarterly, Elizabethan Theatre, Early Modern Literary Studies, Shakespeare Bulletin, Renaissance and Reformation, and The Journal of Medieval and Early Modern Studies. She contributed chapters to Approaches to Teaching Othello (MLA); Teaching Early Modern Literature from the Archives (MLA); Institutional Culture in Early Modern England (Brill); Shakespeare, Language, and the Stage (Arden); Performing Maternity in Early Modern England (Ashgate); New Directions in the Geohumanities (Routledge); Early Modern Studies and the Digital Turn (Iter); Placing Names: Enriching and Integrating Gazetteers (Indiana); Making Things and Drawing Boundaries (Minnesota); Rethinking Shakespeare Source Study: Audiences, Authors, and Digital Technologies (Routledge); and Civic Performance: Pageantry and Entertainments in Early Modern London (Routledge). For more details, see janellejenstad.com.
Jasmeen Boparai
Joey Takeda
Joey Takeda is LEMDO’s Consulting Programmer and Designer, a role he assumed in 2020
after three years as the Lead Developer on LEMDO.
Kate LeBere
Project Manager, 2020–2021. Assistant Project Manager, 2019–2020. Textual Remediator
and Encoder, 2019–2021. Kate LeBere completed her BA (Hons.) in History and English
at the University of Victoria in 2020. During her degree she published papers in The Corvette (2018), The Albatross (2019), and PLVS VLTRA (2020) and presented at the English Undergraduate Conference (2019), Qualicum History
Conference (2020), and the Digital Humanities Summer Institute’s Project Management
in the Humanities Conference (2021). While her primary research focus was sixteenth
and seventeenth century England, she completed her honours thesis on Soviet ballet
during the Russian Cultural Revolution. She is currently a student at the University
of British Columbia’s iSchool, working on her masters in library and information science.
Martin Holmes
Martin Holmes has worked as a developer in the UVic’s Humanities Computing and Media
Centre for over two decades, and has been involved with dozens of Digital Humanities
projects. He has served on the TEI Technical Council and as Managing Editor of the
Journal of the TEI. He took over from Joey Takeda as lead developer on LEMDO in 2020.
He is a collaborator on the SSHRC Partnership Grant led by Janelle Jenstad.
Michael Best
Michael Best is Professor Emeritus at the University of Victoria, BC. He is the Founding
Editor of the Internet Shakespeare Editions, of which he was the Coordinating Editor
until 2017. In print, he has published editions of works of Elizabethan magic and
huswifery, a collection of letters from the Australian goldfields, and Shakespeare on the Art of Love (2008). He contributed regular columns for the Shakespeare Newsletter on
Electronic Shakespeares,and has written many articles and chapters for both print and online books and journals, principally on questions raised by the new medium in the editing and publication of texts. He has delivered papers and plenary lectures on electronic media and the Internet Shakespeare Editions at conferences in Canada, the USA, the UK, Spain, Australia, and Japan.
Navarra Houldin
Training and Documentation Lead 2025–present. LEMDO project manager 2022–2025. Textual
remediator 2021–present. Navarra Houldin (they/them) completed their BA with a major
in history and minor in Spanish at the University of Victoria in 2022. Their primary
research was on gender and sexuality in early modern Europe and Latin America. They
are continuing their education through an MA program in Gender and Social Justice
Studies at the University of Alberta where they will specialize in Digital Humanities.
Rae S. Rostron
Rae is studying a BA in English Literature at Durham University. She is particularly
interested in representations of grief and trauma in literature and is currently researching
femicide in the novel. Rae has interned for Creative Media Agency (NYC) and is an
acting student researcher for King College London’s Psychology Department exploring
loneliness in students.
Tracey El Hajj
Junior Programmer 2019–2020. Research Associate 2020–2021. Tracey received her PhD
from the Department of English at the University of Victoria in the field of Science
and Technology Studies. Her research focuses on the algorhythmics of networked communications. She was a 2019–2020 President’s Fellow in Research-Enriched
Teaching at UVic, where she taught an advanced course on
Artificial Intelligence and Everyday Life.Tracey was also a member of the Map of Early Modern London team, between 2018 and 2021. Between 2020 and 2021, she was a fellow in residence at the Praxis Studio for Comparative Media Studies, where she investigated the relationships between artificial intelligence, creativity, health, and justice. As of July 2021, Tracey has moved into the alt-ac world for a term position, while also teaching in the English Department at the University of Victoria.
William Shakespeare
Bibliography
Connor, Francis X., ed. As You Like It. By William Shakespeare. The New Oxford Shakespeare. Ed. Gary Taylor, John Jowett, Terri Bourus, and Gabriel Egan. Oxford: Oxford University Press, 2016. 1689–1755. WSB aaag2304.
Pruitt, Anna, ed. The Tragedy of King Richard the Second. By William Shakespeare. The New Oxford Shakespeare. Ed. Gary Taylor, John Jowett, Terri Bourus, and Gabriel Egan. Oxford: Oxford University Press, 2016. 847–922. WSB aaag2304.
Orgography
Internet Shakespeare Editions (ISE1)
The Internet Shakespeare Editions (ISE) was a major digital humanities project created
by Emeritus Professor Michael Best at the University of Victoria. The ISE server was retired in 2018 but a final staticized HTML version of the Internet Shakespeare Editions project is still hosted at UVic.
LEMDO Team (LEMD1)
The LEMDO Team is based at the University of Victoria and normally comprises the project
director, the lead developer, project manager, junior developers(s), remediators,
encoders, and remediating editors.
University of Victoria (UVIC1)
https://www.uvic.ca/Metadata
| Authority title | Religion and Philosophy |
| Type of text | Critical |
| Publisher | University of Victoria on the Linked Early Modern Drama Online Platform |
| Series | New Internet Shakespeare Editions |
| Source |
File was created by Navarra Houldin. Content was pulled from the larger emdHam_Encyclopedia file, which has now been
divided into four seperate files (including this one). Content was originally written
for the Internet Shakespeare Editions platform by David Bevington with the help of Jasmeen Boparai. It was transformed from IML, the SGML markup language of the Internet Shakespeare
Editions platform, by the LEMDO Team.
|
| Editorial declaration | n/a |
| Edition | Released with the New Internet Shakespeare Editions 1.0 |
| Sponsor(s) |
Internet Shakespeare EditionsThe Internet Shakespeare Editions (ISE) was a major digital humanities project created
by Emeritus Professor Michael Best at the University of Victoria. The ISE server was retired in 2018 but a final staticized HTML version of the Internet Shakespeare Editions project is still hosted at UVic.
New Internet Shakespeare EditionsThe Coordinating Editors of the NISE are Brett Greatley-Hirsch, Janelle Jenstad, James
Mardock, and Sarah Neville.
|
| Encoding description | Encoded in TEI P5 according to the LEMDO Customization and Encoding Guidelines |
| Document status | IML-TEI_INP |
| Funder(s) | Social Sciences and Humanities Research Council of Canada |
| License/availability |