Henry V: Acknowledgements

This project would not be possible without the painstaking efforts of generations of editors past, who somehow managed magisterial and imaginative feats of textual scholarship without the benefit of the Oxford English Dictionary, Google, or Early English Books Online. I am very grateful to them for haunting me in my familiar paths. I am likewise grateful to my fellow editors of the Internet Shakespeare Editions, particularly those happy few working on the English histories—Catherine Lisak, Rosemary Gaby, Adrian Kiernander, and Michael Best—without whose hard work and insightful correspondence I would have been unable to complete the edition, to Don Bailey, who can spot a blackletter comma at fifty paces, and to Lara Hansen for her able assistance with the quarto text. Many thanks are due to the General and Coordinating Editors of the ISE, Eric Rasmussen and Michael Best, at whose heels we crouch for employment. I am grateful to Eric for throwing this opportunity my way in the first place, for his seemingly encyclopedic knowledge of the history of every Shakespearean textual crux, and for his being an excellent departmental colleague and all-around swell guy. Michael Best’s name is synonymous with the ISE project, and without his unending patience, his thorough mastery of the technology and vision for what an electronic edition should be able to accomplish, and his bottomless reservoir of encouragement, this edition and those of my ISE colleagues could not exist. For their vision and hard work in bringing the series of print editions into being, I would like to thank Leonard Conolly, Marjorie Mather, and Tara Lowes, and especially Denis Johnston for his sharp-eyed copy editing and generous suggestions.
I would also like to thank the participants in Shakespeare Association of America seminars led by Jonathan Hart in 2009 and Brian Walsh in 2010 for helping me to develop my ideas and arguments about this star of England. Thanks to Irene Musumeci and the cast of the Warwick University Dramatic Society’s 2002 production of Henry V for first generating my unhealthy interest in the play, and to my friends and colleagues at Nevada for putting up with that unhealthy interest. Thanks to my erstwhile research assistant, Lara Hansen, for her assiduous examination of Famous Victories. Many thanks to the Huntington Library for their help with the textual collation and providing electronic texts of the supplementary materials, and to the staffs of the Victoria and Albert Theatre and Performance Archive and the Shakespeare Birthplace Trust, both for their able assistance and their permission to use images from their collections.
Finally, my utmost thanks to Emilie Meyer for her patience with my stress, and to our son Diggory Mardock, to whom I promise not to teach this story from this day to the ending of the world.

Prosopography

Abby Flight

Remediator and encoder, 2024–present. Abby Flight completed her BA in English at the University of Victoria in 2024, and is now an MA student focusing on Medieval and Early Modern Studies.

Adrian Kiernander

Catherine Lisak

Challen Wright

Chris Horne

Denis Johnston

Donald Bailey

Eric Rasmussen

Eric Rasmussen is Regents Teaching Professor and Foundation Professor of English at the University of Nevada. He is co-editor with Sir Jonathan Bate of the RSC William Shakespeare Complete Works and general editor, with Paul Werstine, of the New Variorum Shakespeare. He has received the Falstaff Award from PlayShakespeare.com for Best Shakespearean Book of the Year in 2007, 2012, and 2013.

James D. Mardock

James Mardock is Associate Professor of English at the University of Nevada, Associate General Editor for the Internet Shakespeare Editions, and a dramaturge for the Lake Tahoe Shakespeare Festival and Reno Little Theater. In addition to editing quarto and folio Henry V for the ISE, he has published essays on Shakespeare, Ben Jonson, and other Renaissance literature in The Seventeenth Century, Ben Jonson Journal, Borrowers and Lenders, and contributed to the collections Representing the Plague in Early Modern England (Routledge 2010) and Shakespeare Beyond Doubt (Cambridge 2013). His book Our Scene is London (Routledge 2008) examines Jonsonʼs representation of urban space as an element in his strategy of self-definition. With Kathryn McPherson, he edited Stages of Engagement (Duquesne 2013), a collection of essays on drama in post-Reformation England, and he is currently at work on a monograph on Calvinism and metatheatrical awareness in early modern English drama.

Janelle Jenstad

Janelle Jenstad is a Professor of English at the University of Victoria, Director of The Map of Early Modern London, and Director of Linked Early Modern Drama Online. With Jennifer Roberts-Smith and Mark Kaethler, she co-edited Shakespeare’s Language in Digital Media: Old Words, New Tools (Routledge). She has edited John Stow’s A Survey of London (1598 text) for MoEML and is currently editing The Merchant of Venice (with Stephen Wittek) and Heywood’s 2 If You Know Not Me You Know Nobody for DRE. Her articles have appeared in Digital Humanities Quarterly, Elizabethan Theatre, Early Modern Literary Studies, Shakespeare Bulletin, Renaissance and Reformation, and The Journal of Medieval and Early Modern Studies. She contributed chapters to Approaches to Teaching Othello (MLA); Teaching Early Modern Literature from the Archives (MLA); Institutional Culture in Early Modern England (Brill); Shakespeare, Language, and the Stage (Arden); Performing Maternity in Early Modern England (Ashgate); New Directions in the Geohumanities (Routledge); Early Modern Studies and the Digital Turn (Iter); Placing Names: Enriching and Integrating Gazetteers (Indiana); Making Things and Drawing Boundaries (Minnesota); Rethinking Shakespeare Source Study: Audiences, Authors, and Digital Technologies (Routledge); and Civic Performance: Pageantry and Entertainments in Early Modern London (Routledge). For more details, see janellejenstad.com.

Joey Takeda

Joey Takeda is LEMDO’s Consulting Programmer and Designer, a role he assumed in 2020 after three years as the Lead Developer on LEMDO.

Leonard Conolly

Marjorie Mather

Martin Holmes

Martin Holmes has worked as a developer in the UVicʼs Humanities Computing and Media Centre for over two decades, and has been involved with dozens of Digital Humanities projects. He has served on the TEI Technical Council and as Managing Editor of the Journal of the TEI. He took over from Joey Takeda as lead developer on LEMDO in 2020. He is a collaborator on the SSHRC Partnership Grant led by Janelle Jenstad.

Michael Best

Michael Best is Professor Emeritus at the University of Victoria, BC. He is the Founding Editor of the Internet Shakespeare Editions, of which he was the Coordinating Editor until 2017. In print, he has published editions of works of Elizabethan magic and huswifery, a collection of letters from the Australian goldfields, and Shakespeare on the Art of Love (2008). He contributed regular columns for the Shakespeare Newsletter on Electronic Shakespeares, and has written many articles and chapters for both print and online books and journals, principally on questions raised by the new medium in the editing and publication of texts. He has delivered papers and plenary lectures on electronic media and the Internet Shakespeare Editions at conferences in Canada, the USA, the UK, Spain, Australia, and Japan.

Navarra Houldin

Project manager 2022–present. Textual remediator 2021–present. Navarra Houldin (they/them) completed their BA in History and Spanish at the University of Victoria in 2022. During their degree, they worked as a teaching assistant with the University of Victoriaʼs Department of Hispanic and Italian Studies. Their primary research was on gender and sexuality in early modern Europe and Latin America.

Nicole Vatcher

Technical Documentation Writer, 2020–2022. Nicole Vatcher completed her BA (Hons.) in English at the University of Victoria in 2021. Her primary research focus was womenʼs writing in the modernist period.

Rosemary Gaby

Rosemary Gaby is an Adjunct Senior Lecturer at the University of Tasmania. Much of her research work has focussed on performance history, with a particular focus on Australian Shakespeares. She has published several papers on early modern drama and Shakespeare in performance, including articles in Renaissance Drama, SEL, Shakespeare Bulletin, Shakespeare, Multicultural Shakespeare, Shakespearean International Yearbook, and Theatre Notebook. Her 2014 book, Open-air Shakespeare: Under Australian Skies, was the first title published in Palgrave Macmillanʼs Global Shakespeares series. She has completed Henry IV, Part One for the Internet Shakespeare Editions and Broadview Press (2013) and is currently working on Henry IV, Part Two.

Tracey El Hajj

Junior Programmer 2019–2020. Research Associate 2020–2021. Tracey received her PhD from the Department of English at the University of Victoria in the field of Science and Technology Studies. Her research focuses on the algorhythmics of networked communications. She was a 2019–2020 President’s Fellow in Research-Enriched Teaching at UVic, where she taught an advanced course on Artificial Intelligence and Everyday Life. Tracey was also a member of the Map of Early Modern London team, between 2018 and 2021. Between 2020 and 2021, she was a fellow in residence at the Praxis Studio for Comparative Media Studies, where she investigated the relationships between artificial intelligence, creativity, health, and justice. As of July 2021, Tracey has moved into the alt-ac world for a term position, while also teaching in the English Department at the University of Victoria.

William Shakespeare

Orgography

Internet Shakespeare Editions (ISE1)

The Internet Shakespeare Editions (ISE) was a major digital humanities project created by Emeritus Professor Michael Best at the University of Victoria. The ISE server was retired in 2018 but a final staticized HTML version of the Internet Shakespeare Editions project is still hosted at UVic.

LEMDO Team (LEMD1)

The LEMDO Team is based at the University of Victoria and normally comprises the project director, the lead developer, project manager, junior developers(s), remediators, encoders, and remediating editors.

University of Victoria (UVIC1)

https://www.uvic.ca/

Metadata